第五季 第19集 兰迪拯救麦克斯的地狱生活

  兰迪找到麦克斯,对她说两人总是在酒店里约会,感觉太香艳梦幻,想变换一个感觉,住到她的公寓去。麦克斯同意了。她和卡罗琳带着兰迪刚回到公寓不久,苏菲和奥列格就来敲门,因为他们家要安装婴儿保护设备,所以要将一些东西寄存到姐妹俩的住处来。兰迪正以为要适应这里的环境时,却不小心踩到了地板上的钉子,血流如注。俩人急忙带兰迪来到医院,医院开了抗生素液体,兰迪挂着液体瓶子回到两人住处输液。麦克斯和卡罗琳虽然上了班,但麦克斯始终放不下心来,担心着兰迪会在住处遭遇到什么突发状况。正担心,接到了兰迪电话,原来他投诉了房东,这下两人马上无心工作跑回了住处,因为她们现在的租住关系属于非法转租。麦克斯甚至准备骑上马先溜掉躲一躲,兰迪却认为不必这样做。他不想让她生活在这样一个糟糕的环境里,麦克斯却埋怨他像她小学辅导员。房东来了,正当她们俩人担心得要死时,兰迪出面跟房东谈了,他律师的身份果然很有份量,房东答应免掉她俩两个月的房租并跟她们俩人签了正式租约。姐妹俩欣喜若狂,麦克斯扑到兰迪身上,她更爱兰迪了。听到兰迪说空闲时,帮自己填了申请甜点吧的法律申请表,卡罗琳当然也忍不住赞美兰迪。兰迪准备还回到酒店住,他来的目的已经达到,他已了解麦克斯的所处环境,但他更爱她了。


第一季 第20集 药的副作用

  厄尔对客人把狗带进餐厅很不满意,他和麦克斯正在吐槽的时候,凯若琳出现了,她告诉他们这位女顾客已经把这条狗上升为了自己的精神伴侣。麦克斯不信,跑去问那个女顾客,女顾客大方地承认了,麦克斯还送给她特别的服务。憨给母亲打电话,麦克斯调侃他在和女生调情。憨告诉她们自己的母亲还在气他离家出走,她以为他成了一个游手好闲的美国人,他一直在请求自己的母亲能够原谅自己。凯若琳表示虽然自己不清楚韩国人的思维是怎样的,但是她觉得憨应该和他母亲好好就这个问题协商一下,而不是一味地道歉。突然有个男的来找凯若琳,厄尔以为是找她麻烦的人,便撒谎说不认识凯若琳。凯若琳却一眼就认出来那个人是自己父亲原来的律师哈钦森,她给了他一个大大的拥抱。凯若琳向哈钦森介绍了麦克斯,麦克斯对那个律师印象很不好,她言辞中很针对他。凯若琳因为她父亲的原因受到了牵连,她需要一个律师。凯若琳以为哈钦森是来帮自己的,哈钦森却表示自己是要收费的,无奈凯若琳根本就付不起这个钱。麦克斯认为她们可以把开店的基金拿出来,先把凯若琳的事情解决好。但是钱还是不够支付律师费,麦克斯提议两人去做人体试药。凯若琳没有办法只能采用麦克斯的办法。凯若琳还是很担心的,尤其是知道还要三个人挤一间房的时候,她都要崩溃了。为了不遇上奇葩,麦克斯和凯若琳找了个看上去还算顺眼的女人和自己一起住。但是等真正住到一起后她们才意识到这个女的也很不正常。吃了药后,凯若琳觉得很担心,她告诉麦克斯自己不是担心副作用,她只是担心明天的出庭。麦克斯鼓励凯若琳不要太担心,她担心自己说错话给父亲带来更大的麻烦。开庭的时候,凯若琳因为药的副作用加上紧张表现极其不好。幸好有麦克斯提她解围,麦克斯站起来代替凯若琳为其父亲做证言,她负责补充。有了两个人的合作,结果自然是不错啦。


第二季 第20集 餐厅的争吵

  奥列格和苏菲在家里发出很大的动静,这已经严重影响了麦克斯和凯若琳的休息。正当凯若琳要抓狂的时候,奥列格居然把她们家的房顶上弄了个大洞。第二天凯若琳迟到了,憨在责备她,凯若琳因为昨天没有睡好心情也不好。憨被凯若琳的反击惹怒了,他不停地用凯若琳和麦克斯失败的蛋糕事业刺激凯若琳,最后还要开除凯若琳。凯若琳便赌气说自己不做了。回到家后凯若琳向麦克斯抱怨憨开除了自己,她要麦克斯转告憨,如果他想让自己回去工作必须要先给她道歉。麦克斯也告诉凯若琳,憨托自己转告她,如果凯若琳想要回去工作必须先道歉。凯若琳听了更加生气了,这时从天花板上的大洞掉下来一个球,麦克斯和凯若琳拿着球上去质问奥列格和苏菲,她们希望那两个人再也不要玩这些把戏了。凯若琳告诉苏菲,自己虽然理解她和奥列格处在热恋期,但是他们也需要考虑到其他人的感受。苏菲觉得自己和奥列格只是炮友关系,为了让苏菲对自己死心塌地,奥列格吹嘘了自己的公寓。苏菲果然产生了兴趣,但是奥列格担心苏菲看到会失望,他找来凯若琳改造公寓,好让他的公寓看起来更浪漫一点。凯若琳因为失业便答应了这份工作,她和麦克斯来到奥列格的公寓,结果被深深地震惊了。凯若琳虽然无法忍受,但是她还是决定继续在这里工作,比起去跟憨道歉,她宁愿处理奥列格的公寓。另一边餐厅里憨这次好像是真的生气了,他找了个新的女服务员来顶替凯若琳的班。麦克斯告诉那个新来的女孩憨有暴力倾向,曾经打断过她的腿成功地吓走了那个女孩。麦克斯意识到问题的严重性,她决定做些什么来修复凯若琳和憨的关系。麦克斯找到憨希望他能够主动向凯若琳道歉,但憨拒绝了。在麦克斯的设计下,凯若琳和憨在改造后的公寓里见面了。憨告诉凯若琳自己炒掉她不是因为她迟到,而是因为她说了餐厅的坏话。凯若琳将心比心,觉得自己不应该那样说憨的心血。凯若琳和憨互相道了歉,两人终于和凯若琳和好了。这时苏菲也出现了,奥列格对苏菲表白了,苏菲也给了回应。


第三季 第20集 麦克斯见未来公婆

  春季来了,麦克斯,凯若琳还有迪克一起去糕点学校报名,却被告知糕点学校已经停业了。惊讶的三人来到了厨房准备向大胖子询问原因,原来主厨尼古拉斯和妻子回到了法国。暗恋尼古拉斯的大胖子责备凯若琳勾引尼古拉斯而导致他再也看不到心上人了,凯若琳当然极力辩解。晚上三人来到了迪克的集装箱,迪克提出可以要自己的父母把糕点学校买下来,而且他还邀请麦克斯去见自己的父母。三人来到了麦克的家,一进门麦克斯就把女管家错认成了迪克的妈妈,这让她觉得尴尬无比。想打退堂鼓的她被凯若琳强拉了下来,后来见了迪克的妈妈,麦克斯因为紧张总是说些不合时宜的傻话让气氛变得更加尴尬了。为了缓和气氛,迪克和凯若琳鼓动麦克斯在迪克的父母面前模仿大胖子生气的样子,麦克斯太高手臂时腋窝下衣服都被汗湿了,她却浑然不知。凯若琳为了避免她继续丢脸借补妆为由把她拖到了洗手间,而这时迪克的妈妈来了。迪克的妈妈让凯若琳先出去,她要单独和麦克斯聊聊。谈话中,她很直接的告诉了麦克斯自己也是穷人出生,而且自己以前是个脱衣舞娘,让麦克斯不要那么紧张。晚餐时迪克的父母邀请了他们的邻居。在餐桌上,凯若琳一不小心暴露了自己是钱宁家族的事情,让曾经损失惨重的邻居夫妇十分愤怒。他们斥责凯若琳的父亲并把怒火转移到了凯若琳的身上。麦克斯愤怒地为好朋友说话,并决定离开。迪克的父母要迪克在生活和麦克斯之间选择,迪克毫不犹豫地选择了麦克斯。于是父母断掉了迪克的生活来源。但是迪克却十分自信自己能生活下去,麦克斯却很担心,便和凯若琳商量这件事情。麦克斯认为迪克远没有凯若琳这么坚强,她决定让迪克回到生活的原点。于是她和凯若琳趁着迪克不省人事之际将迪克的垃圾车推回到了迪克的家门口。到底,她为迪克做的选择是对的吗?


第四季 第20集 卡罗琳担任经理

  一个客人没有钱付小费,所以他想为麦克斯和卡罗琳算命作为补偿,他正为两人看手相时,韩突然从后厨出现。卡罗琳担任了纳西特的临时经纪人,她和乔串通一气不允许纳西特吃东西,因为模特需要保持身材。纳西特非常饿只好偷偷吃蛋糕,可是不行被发现。乔告诉了姐妹俩一个好消息,她要开一间“嗨翻天”的分店,正式聘请卡罗琳为分店经理,而麦克斯也将成为首席糕点师。麦克斯和卡罗琳回到餐厅和大家宣布喜讯,可是韩却对两人羡慕嫉妒恨。两人带着纳西特去摄影棚拍摄,这时来了一个女人,她是纳西特的妈妈。原来纳西特欺骗了大家,他只有十八岁,而且下个月还要参加毕业舞会。纳西特不是流浪汉,他来纽约只是因为好玩。纳西特被妈妈强行带走,乔的女友因拍摄泡汤而大怒。乔的女人因这件事非常丢脸,乔警告麦克斯和卡罗琳,如果不把纳西特带回来拍摄,她们两个就要被开除。苏菲和奥列格因婚礼座位图起了争执,苏菲把大多数位置都留给了自己的娘家人。麦克斯和卡罗琳得知纳西特明天早上就要做飞机离开,两人提前抵达机场等待纳西特。卡罗琳买了头等舱机票,这能让她们混过安检,不过需要在上飞机前退掉。两人找到纳西特和他的妈妈,卡罗琳费尽心机说服他们。麦克斯贿赂了机场工作人员,想趁机把纳西特偷偷带走。乔赞赏两人的行为,同意她们继续回嗨翻天工作,但是乔的女友已经找到了新的模特。麦克斯和纳西特道别,送别纳西特后,麦克斯和卡罗琳惊讶的发现,乔的新分店居然是开在机场,两人非常沮丧,因为这意味着一大笔交通费的支出。