第五季 第9集 麦克斯助厄尔再返舞台

　　店里已开张好一会儿了，厄尔还没上班。麦克斯向卡罗琳抱怨，卡罗琳只是说他可能迟到了，要她再等等。苏菲来店里后，麦克斯又向苏菲抱怨，苏菲马上同情地安慰麦克斯，因为她知道麦克斯和厄尔情同父女。苏菲让奥列格帮她打助孕的排卵针，奥列格不敢打，阿韩帮苏菲打了。厄尔来餐厅后，提到他早年参加的乐队有露天现场演出，麦克斯马上表示想要去看。厄尔却因跟乐队老成员关系不睦未受邀请参加演出。于是麦克斯去买了一张厄尔早年的唱片，并且想帮厄尔实现他再次登台的梦想。麦克斯带着卡罗琳一起去找露比。想说服露比同意厄尔参加这次演出。露比和麦克斯一谈起厄尔就火药味十足，如果不是卡罗琳阻拦早已打了几架了。但当她们听到卡罗琳说厄尔只是个餐厅收银员时，又一齐对卡罗琳表示愤怒。听到厄尔沦落至此，露比同意了厄尔参加演出。全餐厅同仁都来给厄尔捧场。厄尔却不想登台了，因为当年他都是服食毒品后登台的，现在他不想再沾毒了。麦克斯去劝他，卡罗琳为拖延时间上了台，她蹩脚的演出，最后激起了厄尔的上台兴致。厄尔的重振雄风使麦克斯卡罗琳佩服不已。在回程的地铁上，厄尔伴奏，卡罗琳演唱了歌曲。这一次，她发挥得非常好。

第一季 第10集 感恩节的精灵药水

　　感恩节要到了，凯若琳正和麦克斯聊天回忆自己往年的过法，憨举着很多礼物过来了。两人照例对憨进行了冷嘲热讽，下班之前凯若琳向憨建议，如果他真的想做什么那就免费开放餐厅一天，让那些无家可归的流浪汉们饱餐一顿。憨拒绝了，奥列格却拿出钱来想要帮助穷人，厄尔也决心加入。凯若琳脑海中却涌现了商机，她觉得感恩节她们的小蛋糕一定会热卖的。麦克斯却不像她那么乐观，而且她对节日一向都不是很感冒。凯若琳想和麦克斯学习如何做蛋糕，麦克斯有点担心她会在感恩节那天想起她入狱的父亲，凯若琳觉得这并不会影响自己的心情。麦克斯放心了，她开始教凯若琳怎么做蛋糕，但是凯若琳刚开始学就把厨房弄得一团糟。凯若琳和麦克斯一起去应聘圣诞乐园工作，应聘的时候一个叫玛丽的女孩子因为和凯若琳很有共同语言而引起了麦克斯的不爽。麦克斯一直在对玛丽冷嘲热讽，凯若琳希望麦克斯对她宽容点。这时凯若琳的父亲给她打来了电话，凯若琳很兴奋地告诉他自己在应聘，如果应聘上了自己就能作为志愿者去监狱看他。但是凯若琳的父亲却不希望她看到自己在监狱潦倒的样子，挂了电话的凯若琳很失落。麦克斯想要安慰她，负责人却走出来宣布她们都被选上了。凯若琳因为父亲的电话而无精打采，但是她们的工作量十分之大，凯若琳问麦克斯有没有办法。麦克斯给她喝了神奇的精灵药水，本来只要喝一小口就有很好的效果。凯若琳却喝了整整一瓶，喝完后她就处于极度亢奋的状态。不仅如此，她已经不想去参加活动了，而且她无法控制自己情绪而把所有的愤怒都发泄出来了。麦克斯很努力地想要控制凯若琳的情绪，负责人却给她安排了其他的工作把两个人分开了。离开了麦克斯的凯若琳情绪完全不受控制了，她愤怒无比，在众人面前异常失态。尤其是表演节目的时候，凯若琳发疯了似的攻击所有的人，麦克斯都快控制不了场面了。凯若琳要告诉孩子们生活并不美好，圣诞节和圣诞老人都是骗人的，为了阻止她，玛丽只能把凯若琳推倒。趁着大家错愕之际，麦克斯赶紧带着凯若琳走了。药效过去后凯若琳恢复了正常，她对麦克斯一直陪在自己身边很感激，两个女孩一起度过了圣诞节。

第二季 第10集 蛋糕店创业派对

　　麦克斯和凯若琳已经开始准备开业派对了，凯若琳拿着客人名单很兴奋地告诉麦克斯她们要多做一些准备着，因为凭借她以往的经验，大多数说不来的人最后都会出现。但是憨对此很不满，他觉得现在女孩们的心思都不在餐厅工作上了，麦克斯和凯若琳回击了憨。苏菲来了，她告诉女孩们自己现在准备摆脱锁链，为此她特意在波兰找人修了一个度假的小木屋。等到派对结束后，苏菲就准备飞去波兰在那里过上一个月，得知这个消息奥列格表示很愤怒，因为之前苏菲根本就没有跟他说过。麦克斯为了开业派对她做了新发型，但是她给凯若琳的客人名单却让凯若琳抓狂。麦克斯邀请的全是自己分手的前男友和那些曾经看不起自己的女人，凯若琳虽然不是很赞同但是她还是表示了对麦克斯的支持。麦克斯决定再派对开始之前好好练习自己的表情，凯若琳则出去做最后的准备。凯若琳看到安迪打扮休闲，她希望安迪能够回去换一身西服，安迪便先离开了。开业派对终于开始了，苏菲带了很多朋友过来捧场。麦克斯的前男友罗比来找她，他居然问凯若琳是不是和自己有过一段，因为他交往过的女朋友太多记不太清楚了。凯若琳当然否认了，只是安迪还是有些不快。罗比到仓库里找到麦克斯，麦克斯从罗比那里得到两个人交往的真相让麦克斯很不舒服，她开始后悔自己这个自虐的想法了。可是麦克斯刚刚摆脱了罗比就遇到了约翰尼，约翰尼告诉麦克斯他没有结婚。麦克斯问他这到底是怎么一回事，约翰尼坦白自己知道自己喜欢的是麦克斯。两个人便重新开始交往了。第二天两对情侣在麦克斯家遇到了，凯若琳对麦克斯这种重色轻友的行为很不满，昨天她和安迪打扫了很久，而麦克斯只是忙着约会。尽管约翰尼做了官方的解释，但是凯若琳和安迪都觉得约翰尼很不靠谱，他配不上麦克斯。蛋糕店开业了，但是却没有人来，麦克斯和凯若琳尽管一个劲儿地安慰自己但是还是难掩失落。晚上两人在餐厅工作的时候她们聊起蛋糕店的营业量，麦克斯却突然告诉凯若琳自己不想和约翰尼交往下去了。话还没说完，约翰尼就来了。麦克斯跟约翰尼提出了分手，她开玩笑表示可能只有约翰尼有女朋友两人才能保持最佳状态。约翰尼也没有过多纠缠，两个人吻别后约翰尼就离开了。

第三季 第10集 开学了

　　麦克斯的上学生涯开始了，凯若琳的白领工作也随之一并开始。上学第一天，大家给麦克斯准备了惊喜。大气的书包，贴心的大麻，可爱的笔盒，绣了麦克斯名字的厨师服。麦克斯很是感动。而大家似乎都忘了这也是凯若琳工作的第一天，这让她非常伤心。凯若琳和麦克斯在地铁上遭遇了抢包贼，麦克斯新收的礼物都被抢走了，凯若琳在支援她的时候撞到了旁边的女士，女士手上的咖啡全洒在了她高雅的白色衬衫上。狼狈的两人到了面点学校。凯若琳去了洗手间清洗自己的衣服，无奈却越洗越脏，狼狈地她只好就这样开始自己的新工作。而麦克斯在偷溜进教室后却被一个混血帅哥缠上了。两人因为讲黄色笑话被赶了出去。凯若琳穿着碧碧借给她的可笑的狗狗衬衫来问大家想喝的饮料，并穿过两条街受了无数嘲笑把饮料买了回来。下课回到店子里，凯若琳想退出了，但是她看见大家不仅又一次地给了麦克斯惊喜，还给自己也准备了礼物的时候，她开始相信一切不好的都会走开，好的开始即将开始。第二天她换上了干洗后的职业装干练地开始了工作。而混血帅哥为了和麦克斯做同桌，故意没有注射胰岛素，麦克斯凭着注射吸毒的经验救了他，校长便让他们做了同桌。而凯若琳却因为害怕针头匆忙逃离时撞翻了碧碧手中的饮料，她的衬衣和形象又一次地被毁了。而当她在办公室抱怨时，体贴的帅气主厨把自己的厨师外套借给了她。看来，她还真是因祸得福了。

第四季 第10集 苏菲奥列格大战一触即发

　　凯若琳和麦克斯为了招揽更多顾客，在蛋糕店门前放了两张椅子，作为吃蛋糕的户外餐厅。两人还特意邀请了餐厅的其他人坐在椅子上，以此假装客源很多。韩，奥列格和厄尔假装顾客在大雪纷飞的天气里坐在长椅上，三人捧着蛋糕险些被冻成雪人。凯若琳为扩大蛋糕店的营业额，想要进一些加热灯卖掉，麦克斯却一笑而过。奥列格宣布将搬进苏菲家，从此与麦克斯和凯若琳成为邻居。凯若琳担心奥列格搬进来后，会严重影响整栋楼住户的生活质量。苏菲家的牛肉将要过期，苏菲决定开一个派对，让众人来吃掉这些牛肉。韩主动帮助奥列格搬家，两人租了货车把行李运到苏菲家。苏菲决定把自己不喜欢的东西丢到麦克斯和凯若琳家，作为报酬，奥列格用货车帮两人拉加热灯。凯若琳不顾麦克斯的反对，还是进了加热灯希望能增加收入。到了派对时间，苏菲做了红烧牛肉请大家吃。苏菲对于奥列格搬进来的行为并不是很开心，甚至不允许奥列格用自己的杯子和浴室。奥列格坚持把苏菲不喜欢的油画搬进了房间，然后挂上了墙。苏菲反对奥列格的举动，两人谈判不成功，苏菲愤怒的举起餐刀打算砍他。奥列格对于苏菲歧视自己物品的行为很不满，两人在派对上大吵，摔烂了杯子，搞得众人尴尬不已。麦克斯用餐巾纸包好了牛肉准备随时开溜，韩觉得气氛实在是剑拔弩张，苏菲不得不结束派对。第二天，苏菲拉着麦克斯和凯若琳把奥列格的行李用货车全部运走。苏菲承认自己昨晚有些失控，凯若琳希望苏菲能接受奥列格。奥列格出现在车上，原来他一直躲在后边，苏菲吓了一跳立即刹车。苏菲在因为在高速公路上随便停车，导致货车被撞。四人在货车上等待救援期间，凯若琳试图缓解奥列格和苏菲的争执。苏菲表示自己只是太害怕了，害怕另一个人介入自己的生活。奥列格微笑着看向苏菲，两人冰释前嫌。