第五季 第12集 卡罗琳用往事赢来人生新机遇

　　卡罗琳碰到了个长得酷似汤姆克鲁兹的男客亚当，他约她去看演出。卡罗琳心花怒放地答应了，以为是场美好的约会。谁知道赶去时，才发现还得自己付票钱。卡罗琳只好打电话给麦克斯救急，麦克斯为她付了款，也多付了张票钱一同入内。她发誓一定要讨回票款。亚当在台上诉说完他自认为很酷的人生遭遇后，下台后受到了姐妹俩的讥讽。因为这天正好是卡罗琳五年前从上流社会跌落到下层的日子，就在五年前的这天，她失去了50亿的身家。表演会的组织者听到了，邀请卡罗琳也讲讲自己的事，而且会付50元的酬劳。苏菲因为久婚不育，要找孕母代孕，让麦克斯帮她选一下应试者。而卡罗琳也在忙着准备她的演讲。麦克斯认为她的讲稿太一本正经了，不会受到欢迎。她好心好意地帮她进行了改动，自作主张地插进了几个笑话。可演讲那天，卡罗琳扔开了稿子，讲出了她一直以来郁结于胸的心声，正当麦克斯以为她讲砸了的时候，发现全场的人都为卡罗琳的故事感动。华纳公司工作的妮娜也表示了想要将卡罗琳故事改编成电影的想法。受到卡罗琳的激励，苏菲也放弃了找代孕的打算，准备和奥列格领养一个宝宝。卡罗琳接到了邀请她去好莱坞见面会的电话，她将头等舱的单人机票换成了经济舱的，好让好姐妹麦克斯一同前往。麦克斯听到要去好莱坞，高兴得大呼小叫。

第一季 第13集 疯狂折价券

　　凯若琳在给客人点餐的时候遇到了难缠的客人，她一时语塞，麦克斯赶紧过来给她解围。但是凯若琳表示希望自己来解决这件事情，果然，她跟着麦克斯这么久早就练就了超级毒舌，轻松搞定了那个客人。过了一会儿，又来了个女顾客，她来了月经但是没有带卫生用品，凯若琳便给了她钱让她去买。那个女顾客告诉她们卫生用品已经涨价了，麦克斯不信，跑到厕所一看，憨果然提高了价格。麦克斯和凯若琳找到了憨，她们觉得憨这样做实在是太过分了。但是很显然，麦克斯和凯若琳的斥责对憨来说简直就是不痛不痒。麦克斯和凯若琳去超市买蛋糕原材料，凯若琳发现麦克斯居然用蛋糕粉做蛋糕。麦克斯表示自己只是偶尔很累的时候才这样做，但是凯若琳还是很生气。结账的时候，麦克斯拿出折价券，凯若琳又一次地表示了震惊，而且她拒绝使用折价券。麦克斯逼着凯若琳使用了折价券，凯若琳起初觉得这是穷人才会用的，但是当她见识到了折价券神奇的作用后，她着迷了。回到家后，凯若琳开始想尽千方百计弄到折价券。麦克斯提醒她明天是看栗宝的日子，凯若琳都希望推迟几天，因为她要去找折价券。麦克斯本来不愿意的，但是当凯若琳拿出低价购买的卫生棉后，她便同意了。第二天在餐厅，麦克斯当着憨的面把卫生棉放进桶子里，狠狠地反击了憨。憨要她把东西收起来，麦克斯表示除非他把厕所卫生棉的价格恢复原价。麦克斯带着卫生棉在餐厅里游行示威，没有办法憨只能妥协。凯若琳继续沉溺于她的折价券世界中无法自拔，她甚至在乎那些折价券超过她的满头金发。在出发去看栗宝的那天，凯若琳在超市看到了号称“折价券女王”的女人，她要和她竞争。虽然麦克斯一再强调如果她们还不抓紧时间就赶不上火车去看栗宝了，但是凯若琳已经完全陷进去了。在激烈的斗争中凯若琳占了上风，在结账的时候凯若林要麦克斯去换一盒蛋糕粉，因为只要这样才能凑够四十盒来使用折价券。麦克斯不同意，她见凯若琳执迷不悟便一个人离开去看栗宝了。麦克斯知道栗宝看不到凯若琳很难过，她一边给栗宝喂胡萝卜一边数落凯若琳安慰栗宝。正说着，凯若琳就来了，她给麦克斯道了歉。两个人冰释前嫌。

第二季 第13集 三个人的旅行

　　憨准备了抽奖活动，抽到的人可以去参加豪华旅游，苏菲也来了。她放入自己的名片开始抽奖，抽出来的确实麦克斯和凯若琳，两个人超级开心。原来是厄尔把麦克斯和凯若琳的名片放进去的，他觉得女孩们需要一个假期。凯若琳问麦克斯她们是否能够丢下店里的事情不管去度假，麦克斯表示当然可以。这时安迪来了，他本来打算和凯若琳一起去旅行的，凯若琳就顺势邀请他和自己一起去旅行。麦克斯觉得安迪是自己和凯若琳的电灯泡，安迪也觉得麦克斯是自己和凯若琳约会的电灯泡。一路上三个人所讲的笑话都完全不在一个点上。等他们到了度假小屋的时候，他们发现其实只有一张床，店家同意给他们加一张床，但是要另外收钱。凯若琳接到了电话，她们有了大订单，麦克斯和凯若琳都超级开心。虽然凯若琳向安迪保证过不谈生意，就只是两个人的周末。麦克斯想去蒸桑拿，凯若琳不放心她一个人便跟着她一起去了。蒸桑拿的时候她们碰到了一对胖得像熊的基佬，更戏剧化的是她们发现这对基佬居然住在自己的隔壁。凯若琳顺势推销起了自己的小蛋糕，麦克斯简直要为她的商业头脑折服了。吃饭的时候店家送过来的也只是双人份的套餐，两个女孩都很饿，凯若琳完全忘记了安迪的存在。她坐下来和麦克斯一起吃起来，吃到一半的时候才想起来安迪。凯若琳赶紧站起来让安迪吃，她自己先去洗澡。安迪便跟麦克斯提议，他希望她能够去隔壁，他需要和凯若琳的单独相处时间。安迪还告诉麦克斯自从蛋糕店开业以来凯若琳就再也没有和自己一起过夜了，而且这是他的生日，他希望麦克斯能够理解。等凯若琳一出来，麦克斯就告诉凯若琳自己准备去隔壁。但是凯若琳根本就不记得安迪的生日了，安迪很生气，气氛特别尴尬。麦克斯赶紧敲隔壁邻居的门想要逃离尴尬的气氛。凯若琳责备安迪不应该把他们的性生活说给麦克斯听，安迪看出这是她在转移自己的注意力。好在隔壁的基友开门了，麦克斯总算是逃离了这场一触即发的战火。为了让安迪原谅自己，凯若琳跳了舞差点没吐出来。安迪扶着她坐下来，他问凯若琳一年内的打算，但是凯若琳的计划里似乎并没有他的位置，这让安迪很失望。麦克斯在基友这边也过得不是那么和谐，因为基友们也差点吵了起来。就在这时凯若琳过来了，她告诉麦克斯安迪离开了，她可以过去了。为了寻求安慰，凯若琳也加入了麦克斯等三个人。回到店里后，凯若琳给安迪补过了生日，并向他道歉。但是安迪还是决定和凯若琳分手，他们的恋情结束了。

第三季 第13集 从朋友变成恋人

　　下雪了，不仅麦克斯和凯若琳的蛋糕店人数寥寥，韩的餐馆也没有一个客人，连韩都没有来。众服务员聚在一起抱怨这鬼天气，凯若琳却在为自己和尼古拉斯的混乱不堪的关系而头痛不已。路易斯矫情地调戏着自己心仪的奥列格，这时被大雪困住的韩来了，他极度郁闷，咆哮着要众人去工作。麦克斯和迪克继续讨论着他们的作业，凯若琳进来宣布韩的决定，顺便探听了一下麦克斯和迪克的感情关系，麦克斯直言自己和迪克只是好哥们儿。但是，有一次在做面点的时候，迪克握着麦克斯的手帮她一起做，麦克斯却发现了不对劲。她飞奔回去，告诉凯若琳自己可能对迪克有好感。而苏珊却误以为她们两个是同性恋。晚上，迪克来她们公寓温习功课，麦克斯准备告诉他自己的感觉，但是迪克却接到了翘臀朱迪的示爱短信，在麦克斯假意大方的怂恿下，迪克离开去找朱迪。麦克斯很失望，告诉凯若琳自己差点就把“小矮人”给他看了，原来麦克斯真的很喜欢迪克。为了明天到的考试，麦克斯和凯若琳跑到尼古拉斯办公室偷卷子，结果被中途回来的尼古拉斯撞了个正着，情急之下，为了掩护桌子底下的麦克斯，凯若琳出卖着自己的色相。结果她们偷到的那半张试卷只是一张电话单。为了及格，迪克拉响了警报，大家都忙着出去逃命。尼古拉斯特意跑回来抱着凯若琳离开，而迪克也向麦克斯表白了，并亲吻了她。看来，麦克斯的真命天子似乎出现了。

第四季 第13集 凯若琳得到鼓励

　　韩在年末举办了颁奖典礼，用以讽刺自己的员工们，一系列最烂奖项颁发后，只有凯若琳获得了最佳服务员奖。麦克斯服务态度不佳，客人诺拉指名要凯若琳上菜，麦克斯笑道自己果然宝刀不老。凯若琳和麦克斯去为诺拉拿甜品，没想到苏菲居然躲在储藏间里。苏菲提醒两人不要出声，因为自己在躲避奥列格。苏菲怀疑奥列格有外遇，他居然有另一部手机，苏菲用那部手机拨通了电话，一名俄罗斯女性接起了电话。苏菲大怒，奥列格有自己这样的青春俏佳人，居然还去找别人，奥列格突然闯入储存间。凯若琳无比怀念那位要自己上菜的诺拉，虽然她奇怪了些。苏菲又拿着手机来到餐厅，韩要凯若琳和麦克斯去给诺拉送餐，凯若琳欣然前往，麦克斯虽然不情愿但也跟着去了。诺拉是一位摄影师，没想到两人和诺拉相谈甚欢，凯若琳得知诺拉要举办摄影展想要前往，但被诺拉拒绝了。凯若琳还是拉着麦克斯去参加了摄影展，在那里两人居然遇到了厄尔和韩。韩看着精致的摄影展，大怒诺拉那么有钱，竟然还总是来自己餐厅蹭面包丁吃。苏菲和奥列格也来到摄影展，苏菲不断的暗示奥列格自己已经知道他出轨的事。苏菲同情的看着麦克斯和凯若琳，因为诺拉偷拍了她们在餐厅工作的照片，并公然拍卖。凯若琳担心被别人认出来，更觉得自己很可悲，因为买麦克斯和厄尔照片的人有那么多，而没有人想要买自己的照片。麦克斯偷偷给凯若琳投票，诺拉看到此举答应补偿她。诺拉安慰凯若琳，摄影师总是在捕捉最真实的瞬间，没有人买凯若琳的画是因为没有人相信她是个服务员。诺拉告诉她，自己知道凯若琳并不想成为一名服务员，并鼓励道，无论以后经历什么，都请凯若琳和麦克斯永远保持开心。奥列格发现苏菲偷走了自己的手机，两人撕扯之中被保安赶了出去。奥列格百般解释，但苏菲仍然不相信。奥列格表示那个女人是自己母亲，自己因为害怕秃顶才打给妈妈。诺拉把凯若琳的照片送到了餐厅，凯若琳决定不再逃避这一段人生，而是把它当做一段旅程。