正在末顺家的琥珀被突然到来的罗马大吃一惊,急忙躲了起来。泰利挑着漂亮衣服要去见英国的女朋友,英国被她的举动感到慌张,最后英国给翡翠打电话求助。
深夜泰利叫醒入睡的英国,让他叫来翡翠。末顺和琥珀出门的时候遇到了罗马。琥珀如实回答罗马的问题。琥珀对罗马提议三个人一起去看电影。
翡翠从泰利那里得到手镯礼物后感动不已。正在吃饭的泰利挠着头发,翡翠见状提议一起去三温暖。看着真心对待泰利的翡翠,英国内心充满感激。