2002年,与郑俊镐合作的《家门的荣耀》一片获得好评,其出色演技被电影评论家赞赏。
2004年,主演SBS电视剧《巴黎恋人》姜泰英一角,大受欢迎。
2005年,她所参演的电视剧《露露公主》收视率欠佳,金廷恩虽倍受打击但坚持不懈。
2006年,出演电视剧《恋人》,结识了她的恋人李瑞镇。
2008年,在上映的《我们人生中最棒的瞬间》一片中,化身为韩国女子手球代表队选手,票房再创佳绩;拍摄电视剧《综合医院2》,在影片中出演郑河润(郑夏允)一角。同年,跨界接下音乐节目《金正恩的巧克力》主持棒,一直颇受好评并不断为观众制造惊喜。
2009年,与李多海一起作为表演特长生,被建国大学录取为2009学年度学期学生,专攻电影学。 后因演艺生活太忙,没有及时登记,被撤消学籍 。
2013年8月,参演由李衡民导演的电视剧《对不起我爱你》重返电视荧屏。
2014年7月29日,金廷恩与韩国主持人姜虎东一起接到担任SBS中秋特辑综艺节目《SOMETHING》MC的邀请。
2015年4月18日,与宋昌义共同主演的MBC周末剧《让女人哭泣》 播出 。
2017年6月3日,与郑在咏和梁世宗共同主演的OCN电视剧《Duel》播出 。
个人生活
2006年,金廷恩与李瑞镇因演出韩剧《恋人》发展成为真恋人,曾获选为“网友最期待步入礼堂的演艺圈情侣”冠军。
2008年11月末,李瑞镇与金廷恩宣告分手,为持续两年的恋情画上了句号。11月22日下午,金廷恩被韩国某媒体采访时,流着泪承认了与李瑞镇分手的事实。
2016年,3月28日在美国举行婚礼,与交往3年的男朋友结为夫妻。据悉,金廷恩的未婚夫是一位在美国从事金融行业的韩侨 。