
第5集
正当平庆在舞者之路碰到瓶颈之际,因缘际会在编舞的领域,找到自己的方向。平庆决心以编舞身份重新站上世界舞台,积极埋首于工作。结唯打心底为平庆的成功感到高兴,但同时也觉得与平庆的距离,似乎越来越远。就在此时,结唯以前的不伦对象高柳,不仅失去了结唯,连妻子都要求离婚。被逼到绝境的高柳,竟采取激烈的手段。
第6集
伦敦某舞团邀请平庆替新作编舞,平庆认为这是东山再起的好机会,毅然决然出发到伦敦。结唯从日本打了好几次电话,但平庆都没有接,即使传简讯,回信也很冷淡,让结唯十分不安。就在此时,舞团希望平庆以舞者身分参加世界巡回表演,但从准备到巡演,将长达一整年的期间。平庆从这个企划中,发现了自己的理想,便决定接受邀请,并提早回国处理日本的工作,却没有联络结唯。