第3集

　　Sonya和Marco相信一名重要嫌疑人能帮助他们找到唯一的沙漠幸存者，于是对其展开追击。与此同时，一个访客出人意料地出现在Charlotte面前。

第4集

　　时间一分一秒过去，Maria的信号传播仍在继续。Sonya寻找这个女孩所在的位置。Marco违反规定采用特殊的“赎金策略”。一股来自Juarez的强大势力跨越美墨边境。