第9集 去吧，妹妹哟

　　美绪放弃了对秋生的爱情决定回洛杉矶，即将返回美国的头天早上，秋生打电话来找美绪，但美绪没有接他的电话。得知此事的和树问美绪，就这样不告诉秋生回美国真的好吗。美绪却表示不希望见到秋生所以次日即刻出发不打算告诉他，并反问和树难道不去巴黎了吗。和树不肯接受妹妹转移话题，指责她不该逃避。和美绪大吵了一架的和树冲出了家门，一流独自追了出去，半路却被强行拉去了白鹭大学附属医院。与此同时，青木教授下令秋生去函馆医科大学，莲子则希望秋生第二天能当自己手术的助手，莲子表示希望可以借此判断一下秋生作为外科医生成长得如何，得到了青木的理解。另一方面，美绪被阿胜带去拜访了番场。美绪拜托番场能再给和树一次去巴黎的机会，同时希望对方能看看和树拍的照片。可惜番场却指出照片中并没有甜美的世界，把照片还给了美绪。此时的和树正在白鹭大学附属医院的中庭等着秋生，莲子却来到他面前。莲子指出秋生次日要做非常重要的手术，希望他不要见秋生以免对秋生产生影响。但当莲子得知美绪即将返回美国却也大吃了一惊。和树告诉莲子美绪并不希望秋生知道自己返美的消息。美绪和阿胜步行回去在家附近看到恰好也回来的和树，美绪表示了对兄长的感谢，同时说出能再遇到哥哥真是太好了。到了美绪回美国这天，番场把和树叫了去导致他不能给妹妹送行。

第10集 哥哥和妹妹的最终章！

　　站在成田机场的美绪正打算搭飞机返回成田机场，和树赶到并把秋生不会跟她分手的话带到，随后当场就失去意识昏了过去。取消了飞机的美绪和春奈一起，把和树送进了急救病房，并为了哥哥打电话给了秋生。另一方面，跟着莲子施行极端困难的手术的秋生，目前作为助手有些无所事事。结果他接到了美绪打来的电话，希望能再见一次面。这天和树被送到了白鹭大学附属医院，秋生也出现了，美绪把自己的哥哥拜托给了和树，并被对方带到了附近的公园。因头天手术成功心情大好的秋生，告诉美绪自己希望能成为莲子那样的心脏外科医生，并希望美绪手术完毕后能返回日本，自己会一直等着她。此时莲子出现在和树面前，莲子告诉醒过来的和树，秋生将留在大学医院。秋生向莲子表示感谢之后，莲子也表示因为和树得以能够面对自己的过去，向和树表示了感激。此时番场告诉一流和阿胜自己要开除和树，并意味着向和树告别，让诸田把资料交给和树。秋生得知莲子要被调到函馆医大去，忍不住拜访了青木教授，抗议因为自己的缘故调动莲子实在是很奇怪。但莲子却默默承受了一切并制止了秋生为自己不平。回到家的和树得知自己被番场开除了，看到资料的和树下定决心即便只是自己一个人也要努力下去。当天晚上，美绪独自一人去了便利商店，阿胜认为美绪这样是很不谨慎的态度。在街上的美绪打电话给母亲理惠子，理惠子从美绪的言谈中发现女儿谈恋爱了。美绪迟迟没有回去让和树担心不已，于是打电话给莲子，莲子把自己即将调去函馆医大的事情告诉了和树。事出突然让和树大吃一惊，立时飞奔了出去。