第7集

　　心理变态的连环杀手Simon（David Dastmalchian）在受害人的脖子上安装炸弹，然后通过互联网直播他们被炸死的惨状，约翰和Dorian发誓要抓住这个恶魔。然而约翰成为Simon的下一个目标，其他人必须与时间赛跑来拯救他的性命。与此同时，Dorian因为能量过低（缺电）而做出令人意想不到的行为。

第8集

　　约翰和Dorian奉命来到一处犯罪现场进行调查，他们发现一种导航子弹随时可能追踪并杀死特定的目标。与此同时，Maldonado重新对约翰多年前遭遇的那场致命袭击进行研究，这次他又有了新的发现。