第5集

　　约翰和Dorian奉命保护一起重大谋杀案审判中仅存的目击证人。与此同时，Maldonado警长与该案的被告摆开针锋相对的架势。

第6集

　　一男子持枪劫持医生要求得到救治，却突然心脏骤停惨死。约翰查知死因和人造心脏有关，心脏来自已被火化的逝者，并且被人加装了控制装置，操控被移植者的生命。根据线索查到了殡仪馆，火化员亨利承认倒卖死者人工心脏。警方设局骗来取货者，跟踪端掉了地下心脏移植点，但医生似乎并不了解控制心脏杀人之事，同时接受心脏移植的病人在不断突然死去。在约翰和多利安的努力下警方终于抓到了此事的罪魁祸首。