Heroes英雄第一季剧情介绍 第16集

  内华达沙漠中的某处,一个叫Hana Gittelman的神秘女人通过计算机与Ted Sprague取得联系。奇怪的是,当Ted要求与她见面时,她立刻出现在Ted的小屋里。Ted不由得怀疑这个女人的动机。Hana可以通过意识辨别和传送电子信号。她告诉Ted,她能够找到绑架他们的人,但是需要得到Ted的帮助。

  发现母亲认不出自己和小狗"Muggles先生"之后,Claire陷入恐慌,赶忙去找父亲,但是父亲出差去了。当Claire带着弟弟Lyle来见母亲时,Bennett夫人转过身来,居然又认出了他们两人。

  Bennett先生来到纽约,他将一支枪交给Isaac,叫他杀死Peter。Bennett先生还说,那个叫Claude的隐形人可能还活着--之前他们一直以为他死了。

  Malsky谋杀案发生后,Matt藏起了所有的钻石,还将其中的一枚制成了钻石戒指送给Janice。Matt撒谎说,这是从一个搞批发的熟人那里弄来的。Janice告诉Matt,前些天一个叫做Suresh的教授打电话来询问Matt的DNA。Matt变得焦虑起来,声明自己不想招惹Suresh。

  在蒙大拿的Bozeman地区,Sylar和Suresh来到一家修车厂,那里有一个女人听力出奇地好。很显然,Sylar想将这种能力据为己有,但是当着Suresh的面又不能暴露自己的真实身份。与此同时,Hiro答应和内华达赌博管理委员会的特工Gustavson合作,一起查探Hope和Ando的下落。

  在Deveaux的屋顶,Peter继续接受Claude的"强化"训练。他逐渐掌握了在返校节时从Sylar身上吸收来的隔空移物的能力。

  Isaac在自己的公寓里与Simone交谈,他认为Peter已经离开了纽约,并对Simone与Peter的关系颇有微词。两人最终吵了起来,Simone一气之下要将公寓的钥匙退还给Isaac,但Isaac拒绝接受。

  在旅馆外,Suresh向Sylar谈起了自己的计划:他要设法抑制产生超能力的基因变异。Sylar听后很是焦虑,Suresh于是进一步解释说,并不是每一个超能人都能控制得了自己的超能力,他的计划将用于那些不希望有超能力的超能人。Sylar对于寻找其他超能人的狂热引起了Suresh的警惕,他开始留心自己这位叫做"Zane Taylor"的搭档。

  Claire对母亲说,她的记忆丧失可能是由别的什么原因引起的,但是Sandra听不进去,还说:"这事你爸爸会负责的。"正当她们谈话间,Sandra突然瘫倒在地。

  Claude和Peter正在屋顶上讨论着"进化"这个话题,一支电飞镖突然射中了Claude的脖子--是Bennett先生和海地人。Peter情急之下使出了Hiro的的时间停止术,躲过袭击。他将Claude从屋顶上扔了下去,然后纵身使用飞行术带着Claude逃离现场。

  Janice告诉Matt,她去修改戒指尺寸的时候发现它价值4万美元。珠宝商人指控她偷窃,她只好说她的丈夫是个警察,对此会有个说法。Matt承认自己拿了那些钻石,Janice大惊失色。就在此时,一个电话打断了两人的争吵,Matt接完电话后匆匆离开了家。

  Claude在Peter的公寓里醒来。一开始,Claude责怪Peter该为这件事负责,但是Peter显然对Claude所说的一切一无所知。Claude很快又想到是Isaac领Bennett先生和海地人发现了他们。Claude承认,几年前自己曾被他们绑架,现在他最好永远躲起来。他丢下Peter一个人,隐身离开了。

  Ando发现Hope那个粉红色的包里装满了偷来的赌场筹码。Hope掏出一支枪对准Ando,就在此时,Hiro和Gustavson赶到,双方展开了激烈的枪战。子弹击中了Ando的手臂,Hiro冲上去把Ando拖进了附近大巴的行李箱。当Hope赶过来杀Hiro,Hiro使出时间倒退术,不仅将子弹送回了Hope的枪管,还令警察有机会抓住她。

  午夜时分,Sylar偷偷去找那个有超级听力的女人……第二天一大早,Suresh赫然发现,那个女人已经惨死。当Suresh打算报警的时候,Sylar阻止了他。Sylar说这将使他们成为最大的谋杀嫌疑人,所有的证据都将对他们不利。

  Matt根据电话里的指示来到一处墓地,Ted和Hana已经等候多时。Hana说,他们都被注射过一种放射性元素,这种东西曾被用来在非洲追踪致命病毒。装载针头的船将货物直接送往了Primatech造纸公司。Matt认为造纸公司这条线索是死胡同,但是Hana断言事实绝非如此。

  Claire想把母亲的真实情况告诉医生,但是医生却不相信。Bennett先生赶到医院,Claire厉声斥责父亲不该给母亲洗脑。一开始,Bennett先生矢口否认,但是Claire不依不饶。她的叫声吸引了医院走廊上其他人的注意力,Bennett先生赶紧将Claire推到一边。他用严厉的口气说,她所知道的事情非常危险,而他只不过想保护自己的家人。

  警察将Hope和Gustavson两人羁押起来后,Hiro若有所思地对Ando说,它们的任务变得越来越危险了,它希望Ando回日本去。它将租来的尼桑车的钥匙交给Ando,然后跳上一辆公共汽车,独自开始下一站旅程。

  Bennett先生带着家人从医院回到家里,猛然发现埋伏多时的Matt和Ted跳出来用枪指着他们。

  Isaac又完成了一幅和Peter有关的画,突然意识到这个年轻人此刻应该就站在自己身后。两人很快大吵起来,并且拳脚相向。Peter用隔空移物术将Isaac狠狠摔在地上。Isaac摸到了Bennett给他的枪,但是施展隐形术的Peter却让Isaac找不到目标。慌乱中,Isaac回身连开两枪,打中了什么……是Simone!Simone脸上露出难以置信的惊讶表情,倒在Peter怀里气绝身亡。Isaac吓得魂不附体,扔掉枪飞快地跑到Simone身边。

  Simone失去生命力的手掌中,还握着Isaac公寓的门钥匙。


Heroes英雄第一季剧情介绍 第17集

  小狗"Muggles先生"听见Matt和Ted闯进家里,从楼上跑下来,两人并没有伤害它。这时,他们从窗户里看到Bennett一家人回来了,Ted坚持要绑架Bennett先生,Matt只好跟他一起行动。 15年前,Bennett先生被招募到一个秘密组织中,该组织的目的是要让人们更"安全",确保公众对人类即将发生的变故毫不知情。为了完成任务,上级给Bennett安排了一个搭档:他就是隐形人Claude。

  Matt告诉惊魂未定的Bennett一家人,Bennett先生干过许多绑架、下药、清洗记忆之类的事情。Bennett夫人问Matt,这一切是怎么做到的,Matt听见Claire在心里说:"海地人干的。"

  在与Claire私下交谈时,Matt发现她有自我重生的超能力。Claire担心,是父亲让她变成了现在这个样子……

  14年前,Bennett先生和Claude来到Deveaux大厦的楼顶与Hiro的父亲见面,一个女人刚刚死于大火,据信她本人就是纵火者。Hiro的父亲要求Bennett先生收养死者留下的孩子,并警告说:"她属于我们,如果她出现了超能力,我们就会带走她。"

  Bennett家中,Ted与众人的矛盾进一步激化,Ted抢过Bennett先生手里的枪指着Bennett夫人。Matt正感到为难时,突然听见Bennett先生和Claire同时用思想告诉他:朝Claire开枪,她不会有事的。Matt的枪响了,Claire倒在地上,僵局被暂时打破。 Matt和Bennett先生带着Claire的"尸体"来到二楼的卧室,Claire从嘴里取出子弹,自行治愈了。Matt告诉Bennett先生,Ted当时正打算杀死Bennett夫人,Bennett先生感谢Matt先开了枪。Bennett先生解释说,自己为之卖命的那伙人并不知道Claire已经拥有了超能力,如果他们知道了真相,就会带走Claire。

  14年前,Bennett夫人发现了丈夫包里的枪和镇静剂,怀疑他是连环杀手。Claude告诉Bennett先生,他们在海地找到一个孩子,可以"抽取"他人的记忆,他可以让Bennett夫人忘记所见过的一切……

  当Matt和Bennett先生一起去Primatech造纸公司时,Ted坚持要留下来和Bennett先生的家人待在一起。在造纸公司里,Bennett拿出一支镇静剂准备对付Ted,同时要求Matt与自己相互信任。

  7年前,Claude发现Bennett先生在对他撒谎,Bennett先生只好承认自己奉命要杀他,因为他对某人具有超能力的事情知情不报。Bennett先生在一座孤桥前停住了车,两人下车后,Bennett先生掏出了一把枪……当他第二次开枪时,Claude隐形了。

  Matt和Bannett先生遇到了海地人,因为海地人没有按照Bannett先生的吩咐抹除Claire的记忆,Bannett先生对他十分生气,但是海地人却说现在组织里有一个级别更高的人向他作出了指示。Claire的超能力很快就将纸包不住火。

  乘着Ted离开了房间,Claire抓起一把刀给母亲松了绑。Ted来到Claire的房间,赫然发现Claire的尸体不见了,立刻冲下楼来。Bennett夫人正打算带着儿女逃出去,Ted一把抓住了Claire,Bennett夫人爱女心切,留了下来。Ted当着Bennett夫人的面烧伤了Claire的脖子,但是更令Bennett夫人震惊的是,Claire的伤口自己愈合了。

  Claire告诉母亲,她和父亲结婚这么多年来,父亲一直在欺骗她--她的记忆丧失也拜他所赐。但是Bennett夫人却坚信自己的丈夫做得对,她对他有信心。

  Bennett先生和Matt赶回家中,Bennett先生将一个装满文件的文件夹交给Ted。Ted平静下来后,海地人从后门进来解开了Claire和她的母亲。Ted查看文件的时候,Bennett先生告诉他,他不可能再变回正常人。"我们无法改变你已有的东西。"

  当他们还在心平气和地交谈时,Bennett先生的"老板"走了进来,朝Ted的肩膀就是一枪。Ted失去了对超能力的控制,强烈的能量不仅击飞了Matt,而且在屋里引发了大火。Claire冲进火海营救父亲,打发父亲离开之后,Claire举起一支镇静剂向混身迸射出电弧的Ted走去……突然,强烈的爆炸席卷了整个屋子!片刻之后,Claire一身狼藉地走了出来,她的伤很快痊愈了。Bennett先生的"老板"冷冷地看着Claire,脸上似笑非笑。

  在和"老板"交谈的时候,Bennett先生将一切责任推到海地人身上,说海地人隐藏了Claire和她的超能力。海地人已经不见了,如果他被找到就会被处死。与此同时,Ted将被麻醉后用于研究--直到他不再有用为止。 Bennett先生和"老板"还检查了Matt的状况,"老板"认为Matt的超能力非常有用,建议让Matt成为Bennett的新助手。他还说负责管理实验室的那个女人有能力帮助他们"清理Bennett制造的麻烦"。最后,"老板"问Bennett:"什么时候Claire能为我们服务?"Bennett答道:"我马上把她带来。"

  Bennett先生开车带着Claire来到他曾经射杀Claude的那座桥上。途中,他告诉女儿自己一直在保护她,并且一直想尽全力做一个好爸爸。海地人已经在那里等候,他将把Claire带离Bennett先生的生活。为了让一切看起来像绑架,海地人掏出枪来打伤了Bennett先生。"走远点,想方设法让他们不要抓到她。"和Claire最后一次拥抱后,Bennett先生的记忆被海地人清除……


Heroes英雄第一季分集剧情介绍 第18集

  Isaac将Simone的死归罪于Peter。饱受痛苦的Isaac拾起掉在地上的枪,愤怒地朝Peter开火,但是Peter利用隐形术逃走了。与此同时,Hiro想要进入Corinthian赌场,但是保安将他拒之门外。

  Bennett先生告诉"老板"Thompson,对于自己被海地人绑作人质并开枪打伤的事情,他一点也记不起来了。他表示一定要找到Claire,但是Thompson拒绝了。在旁边的秘密房间里,受到要挟的Matt被迫检查Bennett是否在说谎--Bennett没有说谎,因为他的记忆已被海地人抹除。高速公路外的某处,海地人停住车,告诉Claire她的父亲为她作出了巨大的牺牲。随后海地人下了车,打了一个神秘的电话。

  FBI密探Alonzo和Quesada来到Nathan位于纽约的办公室,指证他接受非法竞选赞助。他们要求Nathan在下一次与Linderman会面时戴上窃听器,以便收集证据,将Linderman绳之以法。他们离开后,隐身多时的Peter出现在屋里,将Simone的死讯告诉了Nathan。Nathan表示他会处理好一切。

  Bennett先生来到约定的旅馆与家人团聚。Sandra故意将收音机的音量调高,然后偷偷小声告诉丈夫,自己故意装作让海地人清洗了记忆,自己也已知道关于造纸公司的真相--这一切都是Bennett事先安排好的。Bennett知道自己不得不接受海地人的洗脑,所以提前一天将所有的事情都告诉了Sandra。Thompson的手下Candice出现在旅馆里,她给Bennett安排了一项新的"任务"。

  Suresh将父亲的名单展示给Sylar,并说Sylar的DNA无法帮他解开任何秘密。Suresh递给Sylar一杯茶,Sylar喝下之后开始变得昏昏沉沉。就在Sylar昏迷之前,Suresh承认自己在茶中下了迷药,并说自己已经发现所谓的"Zane Taylor"事实上就是"Sylar"。

  Hiro在Corinthian赌场之外偶遇Nathan,Nathan帮助Hiro顺利地进入了赌场。与此同时,海地人交给Claire新的护照及新的身份,以便两人能离开美国。但是Claire在机场甩开了海地人,独自启程前往纽约。

  两个警探向Isaac询问Simone的情况。当Simone毫发无损地走进屋里时,Isaac惊讶得说不出话来,警察们也悻悻地离开了。但这不是真的Simone,她是Candice--原来她有变形的超能力!Bennett先生随后也走进来告诉Isaac:一切麻烦自然有人料理,他只需专心画他的画。

  D.L.告诉Jessica/Niki,他知道她要去Linderman的赌场刺杀Nathan,她却撒谎说自己不会做傻事。D.L.离开后,Jessica立刻对Niki暴跳如雷--因为Niki故意将照片放在外面让D.L.发现。与此同时,Sylar醒了过来,发现自己被铐了起来,身体也已麻痹。Suresh拿出一个音叉,让尖利的高频音传入Sylar的耳中,Sylar无法忍受痛苦,大声喊叫着。随后,Suresh将一根针刺入Sylar的脊骨,提取脊髓样本做进一步的研究。

  Hiro将Mendez的画交到Linderman的收藏馆中,并向馆长索要收条。当馆长到里间去写收条时,Hiro立刻屁颠屁颠地跑到馆长的计算机前搜索"Kensei之剑"。正当它打算偷走它时,被馆长逮了个正着。馆长触动了警报,保安立刻赶了过来--想不到这个"保安"竟是Ando!在旅馆的另一间房内,Jessica杀死了保护Nathan的FBI密探。 Suresh终于解开了父亲研究中的秘密。四个简单的基因就能解释一切--这使他能够制作一份新的名单,发现更多的超能人。当兴高采烈的Suresh打算回头杀死Sylar报父仇之时,Sylar不仅用隔空移物的超能力阻止了飞行中的子弹,而且成功挣脱了捆绑。快要发狂的Isaac重新开始给自己注射毒品,他的新画预见了自己的死亡。

  Niki急匆匆地赶到Nathan的屋外拦住他,扯出了他身上暗藏的窃听器。她告诉Nathan,Jessica杀死了那两个FBI官员,Linderman现在已经知道Nathan背叛了他。

  Bennett再次回到旅馆与Sandra见面。他说为了保证Claire的安全,他们必须一劳永逸地解决这个组织。但这个Sandra也是假的--她是Candice。Thompson和他的人转眼便出现在屋里……

  正当赌场里的保安冲进屋里抓Hiro和Ando之时,Hiro拿到了剑,并将两人传送到了纽约。他们发现自己站在Deveaux大厦的楼顶,一场大爆炸已几乎摧毁了整个城市--他们竟来到了核爆炸发生数年之后的纽约市!

  Claire来到Peter的公寓,但是开门的却是Peter的母亲--她说出了Claire怎么也不敢相信的事实:她是Claire的祖母,她一直都在保护她。海地人也在屋里。

  Nathan终于在旅馆的厨房里遇到了Linderman先生,这位黑社会老大竟快乐地做着烹饪--这也是他最大的娱乐消遣。Nathan拿出一把枪威胁Linderman,但是Linderman却毫不在乎地说,他的人随时都可以进来杀死Nathan。他甚至平淡无奇地说,他早已知道Nathan具有飞行术,还知道外面有很多和Nathan一样的超能人。Linderman最后说,他可以帮助Nathan成为美国总统,Nathan似乎心动了……他垂下了手里的枪。

  Peter来到Suresh的公寓,却看到Suresh被人钉在天花板上血腥场景。Suresh奄奄一息,喃喃地警告着Peter。可就在此时,Sylar突然出现在Peter身后,将他推到墙上。他冷笑着,慢慢用手指将Peter的前额切开……