《权游》新季第四集十大焦点时刻 龙母浴火重生

《权力的游戏》剧照

《好莱坞报道》中文站5月17日报道（作者：Josh Wigler）

导演谈龙母和雪诺重生

在HBO魔幻史诗剧《权力的游戏》（Game of Thrones）第六季，不但基特·哈灵顿（Kit Harington）扮演的琼恩·雪诺（Jon Snow）死而复生，艾米莉亚·克拉克（Emilia Clarke）扮演的“龙母”丹妮莉丝·坦格利安（Daenerys Targaryen），也在最新一集中浴火重生。

在《权力的游戏》第六季中，执导了“Oathbreaker”和“Book of the Stranger”这两集的导演丹尼尔·萨克汉（Daniel Sackheim），也对《好莱坞报道》解释了琼恩·雪诺和龙母的这两个关键时刻。

对于“龙母”的浴火重生，丹尼尔·萨克汉表示：“她知道如何挣脱目前的困境，观众们都已经觉得她岌岌可危了，甚至会认为她疯了。通过这次浴火重生，我们希望让所有人知道她是谁，包括乔拉和达里奥，这是角色的一种转变。”

而对于琼恩·雪诺的起死回生，丹尼尔·萨克汉表示：“关于这个情节，我们跟主创谈了很多，当雪诺从死亡中醒过来的时候，他究竟要表达出怎样的情感？惊讶、困惑、愤怒或者恐惧？最后我们选择抛弃所有这些情感，这并不奇怪，就像一个孩子刚出生一样，重生的雪诺只感到无助。”

《权游》新季第4集十大重要时刻

美国当地时间上周日晚上，《权力的游戏》第六季第四集“Book of the Stranger”播出，这一集中的十大时刻非常关键：

史塔克兄妹重聚

很长时间以来的第一次，史塔克家族的两位成员终于重聚了，琼恩·雪诺跟珊莎虽然以前的关系并不和睦，但现在他们至少在一起了，这也给史塔克家族带来了新希望。

黑城堡的爱情萌芽

当格温多兰·克里斯蒂（Gwendoline Christie）扮演的美人布蕾妮（Brienne），保护着珊莎来到黑城堡以后，野人首领Tormund Giantsbane看她的眼神中充满了炽热的感情，爱情将再一次在黑城堡萌芽。

布蕾妮的挑衅

面对利亚姆·坎宁安（Liam Cunningham）扮演的“洋葱骑士”戴佛斯·席渥斯，以及卡里斯·范·豪滕（Carice van Houten）扮演的梅丽珊卓（Melisandre），布蕾妮挑衅的讲明自己杀死了斯坦尼斯·拜拉席恩（Stannis Baratheon），同时也暗示自己知道谁杀死了蓝礼（Renly）。

小剥皮的挑战书

伊万·瑞恩（Iwan Rheon）扮演的“小剥皮”拉姆斯（Ramsay），在这一集中给琼恩·雪诺送上了一份挑战书，讲明要让对方送还珊莎·史塔克，这也最终促使雪诺下定决心要夺回临冬城。

奥莎之死

在这一集中，娜塔丽·特纳（Natalia Tena）扮演的女野人奥莎（Osha），被小剥皮一刀捅死，这一幕让观众非常意外，因为原著作者乔治·RR·马丁（George R.R. Martin）曾公开表示过，他非常喜欢娜塔丽·特纳扮演的奥莎。

席恩重返铁群岛

阿尔菲·艾伦（Alfie Allen）扮演的席恩·葛雷乔伊（Theon Greyjoy）在帮助珊莎逃离临冬城以后，也只身回到家乡铁群岛，他表示要帮助姐姐亚拉（Yara）夺得王位，但看他现在的身体状况，能够提供多少帮助还是未知数。

大麻雀回忆往事

乔纳森·普雷斯（Jonathan Pryce）扮演的“大麻雀”在这一集回忆自己年轻时的经历，他说自己也曾极度爱慕金钱和女人，这番回忆也让“大麻雀”变得更加人性化，更加具体。

“小恶魔”走钢丝

彼得·丁拉基（Peter Dinklage）扮演的提利昂·兰尼斯特（Tyrion），这一集跟奴隶主们商议，答应给他们7年时间自行废除奴隶制，同时这些奴隶主们能从中获得巨大的利益。灰虫子（Grey Worm）和弥桑黛（Missandei）都不欣赏他的做法，显然龙母丹妮莉丝也不会欣赏。

乔拉的命运

伊恩·格伦（Iain Glen）扮演的乔拉（Jorah Mormont）被石头人碰到，并且胳膊已经开始石化的秘密，已经被米契尔·哈斯曼（Michiel Huisman）扮演的达里奥发现，接下来也将有更多的人知道这一秘密。对于命不久矣的乔拉来说，他的命运又将如何？

血与火

在第一季的时候，“龙母”丹妮莉丝·坦格利安就曾浴火重生，而这一次，她在没有任何帮助的情况下，不但烧死了多斯拉克族的首领摩洛卡奥，而且还通过浴火重生的方式，彻底征服了整个多斯拉克。

（翻译：弗兰克）