《权游》新季首播集十大关键时刻：龙母被俘

《权力的游戏》剧照

《好莱坞报道》中文站4月25日报道（作者：Josh Wigler）

HBO电视台的魔幻史诗剧《权力的游戏》（Game of Thrones）已经播出第六季首播集，跟第五季的结尾一样，新季首播集也有很多地方让观众感到目瞪口呆，尤其是卡里斯·范·豪滕（Carice van Houten）扮演的“红袍女”梅丽珊卓（Melisandre），以及多恩这两条故事线。

在名为“红袍女”（The Red Woman）的首播集中，有很多微妙的细节都值得进一步探讨，下面就是这一集中的十大关键时刻：

【琼恩·雪诺真的死了】

基特·哈灵顿（Kit Harington）扮演的琼恩·雪诺（Jon Snow），同时也是守夜人军团的第998届总司令，已经不再眨眼不再呼吸，他已经死透了。虽然雪诺仍有希望复活，但对于那些想让他在首播集就复活的观众来说，他们真的失望了。

【小剥皮把情人尸体喂狗】

“小剥皮”拉姆斯·波顿（Ramsay Bolton）在第六季的第一个镜头，正在诉说着对刚刚死掉的小情人米兰达（Myranda）的爱，但在这样一个暖心的时刻过后，小剥皮却说：“这是一块好肉，拿去喂狗！”这种转折也凸显了他冷酷残忍的本性。

【珊莎·史塔克】

索菲·特纳（Sophie Turner）扮演的珊莎·史塔克（Sansa Stark），在逃跑途中被布蕾妮（Brienne）救了下来，后者也向她宣誓效忠。有了布蕾妮的保护，珊莎·史塔克可以更快逃脱追捕，充满悲剧色彩的她终于有机会逆转命运。

【瑟曦孩子的预言】

瑟曦年轻时曾被预言将有三个孩子，但这三个孩子都将死掉。如今杰克·格里森（Jack Gleeson）扮演的乔佛里（Joffrey）和尼尔·泰勒·弗莉（Nell Tiger Free）扮演的弥赛拉（Myrcella）都已经死了，而且都是被毒死的，那么瑟曦的小儿子、迪恩-查尔斯·查普曼（Dean-Charles Chapman）扮演的托曼（Tommen）又将如何？

【多恩巨变】

茵迪拉·瓦玛（Indira Varma）扮演的艾拉莉亚·沙德（Ellaria Sand），第五季结尾时已经毒死了弥赛拉，而在新季的首播集，他又带着女儿们谋杀了亚历山大·希德迪格（Alexander Siddig）扮演的多恩领主道朗·马泰尔（Doran Martell），以及托比·塞巴斯蒂安（Toby Sebastian）扮演的崔斯丹（Trystane）。

【崔斯丹的命运殊途同归】

在小说原著中，道朗·马泰尔的儿子并不叫崔斯丹，而是叫昆汀（Quentyn），昆汀曾跟“龙母”丹妮莉丝·坦格利安（Daenerys Targaryen）结婚联盟，在绝望的时候，他放出了“龙宝宝”，结果导致弥林被龙火焚烧。虽然这条线并没有出现在电视剧上，但崔斯丹的死，也算是电视剧跟小说的一种殊途同归。

【红衣牧师崛起】

在弥林城，彼特·丁拉基（Peter Dinklage）扮演的提利昂（Tyrion）和康雷斯·希尔（Conleth Hill）扮演的瓦里斯（Varys），看到一位信奉“光之王”的红衣牧师正在鼓动人们。鉴于“红袍女”在首播集中的重要作用，红衣牧师或将在新一季中崛起。

【乔拉形势更加糟糕】

尽管第六季刚刚开始，但伊恩·格伦（Iain Glen）扮演的乔拉·莫尔蒙（Jorah Mormont），身体状况却更加糟糕，由于在返回弥林的过程中被石头人碰到了手腕，他左臂的“石化”已经越来越严重。

【龙母成为俘虏】

“龙母”丹妮莉丝·坦格利安被多斯拉克游牧部落俘虏，当提到自己是奥卓·卡奥（Khal Drogo）的妻子后，该部落首领、乔瑟夫·瑙法胡（Joseph Naufahu）扮演的新领袖摩洛·卡奥（Khal Moro），开始变的非常尊重，但他却表示要将龙母送到维斯·多斯拉克，跟其它首领的寡妇住到一起。成为俘虏的龙母怎样才能回到弥林？（翻译：弗兰克）