文策院线上参展安锡动画影展 推动台湾跨域改编力

台北，2020年6月23日/大都会人寿/-Xi国际动画电影节市场展将于6月15日至6月30日举行。受疫情影响，将在网上显示。为应对展览类型的变化，文化政策研究所成立了“虚拟台湾馆”，首次协助业界参与动漫市场展示和参与出版及动漫相亲单位。会前，邀请资深动漫授权成员分享经验和讨论，有望提高原创图片的知识产权匹配成功率。

01台湾动画

02“英雄中的英雄”，这部电影改编自台湾著名的漫画系列《赤郎》

04约翰·HSU和马可·洛克科的“大骗局:登月”

05《早恋》作者:陈文

06“天桥上的魔术师”

今年的安西国际动漫市场展已经改为在线相亲。文化政策研究所计划建立一个“虚拟台湾馆”，协助台湾15家动画公司和21部作品参加网上市场展览。参赛作品非常精彩。根据诸葛思朗原创作品改编的动画《英雄本色》，去年金马奖最佳动画导演王的新作《暗语》，以及公共电视台以各种精美的艺术设计呈现的动画版《台湾风土人情》，都在此次安西国际动漫市场展的展览名单上。

今年的电影节收到了好消息。两个台湾原创内容入围。由“重返校园”导演徐汉强执导的最新XR动画《星际迷航的登月计划》入围电影节XR单元。台北艺术大学学生陈的作品《早恋》入围学生竞赛单元，其剧照更出现在今年法国影视业杂志《本色》安西国际动画电影节特刊的封面上。

这是台湾的影像出版商首次被引入电影放映机制，帮助12家出版社和44种漫画、图画书及其他影像内容出版物参加会议组织的“与出版商见面”模块，让更多的影像出版商与国际动画制作人接触。如有丰富影视经验的《永久甘子店》、《天桥上的魔术师》和《北白澄华铁》，以及几米在国际上享有盛誉的图画书，都参与了媒体宣传活动。展览期间，ICIF引进国际动画人才与台湾影像出版商洽谈，并提供网上会议所需的翻译服务，促进了原创影像知识产权的国际合作机会。

为了让参展的出版社了解动漫影展的牵线搭桥过程，在展览开始前，将专门举办一期"文策学院"相关课程。动画制造商和高级版权经纪人将被邀请分享他们的经验。针对动漫发展规划的内容共享、参与经验共享、国际提案中的注意事项、成本谈判介绍等。预计，出版商将在动漫市场展会上有一个更顺畅的撮合会，并保护自己的权益。

受疫情影响，今年上半年许多国际展览面临取消、延期或改为在线模式。此时，文化政策研究所已经调整了步伐，并准备好争取每一个机会，将台湾最好的内容作品带到国际内容产业展览会，以展示台湾目前的实力。