《The King》哑火，《夫妻的世界》出圈，韩剧观众长大了？

文|吴喋喋不休

编者|何润轩

一位电视连续剧博主在《国王:永远的国王》首映式上哀叹道:“在《国王》首映式之前，我感觉自己已经很久没有看到如此引人注目的关注和期待了。”。

《国王》是韩国SBS电视台播出的一个幻想爱情故事。凭借《后继者》、《太阳的后裔》和《孤独而辉煌的上帝:幽灵》成为韩国《激流》编剧的金恩淑就是编剧。主演阵容是“接班人”男主持人李敏镐和“幽灵”女主持人高恩金的强大组合。

毫无疑问，这个金牌演员为首映式节省了大量的话题。从国内到国外，“毒眼”发现，在4月17日首播的当天，韩国最大的门户网站NAVER被“国王”热搜索，韩国电视的第一集在网上直播，有30多万中国观众。在网飞平台上，“国王”在7个国家排名第一，跌幅为0%，在台湾地区排名第二，跌幅为0%，在日本排名第七，跌幅为0%。

来源:微博@米诺兹_豪·肖辉尔

然而，在这两集播出后，韩国网络上的公众舆论转向了对剧情的失望和对演员表演技巧的批评。韩国国内收视率也在下降。豆瓣得了8.3分，逐渐降至7.7分。流行的短评写道:“这也是金边(金恩淑的编剧)。为什么差距这么大？”看完四集后，节奏真的很乱。这和隔壁的“夫妻世界”真的有很大的不同。

《国王》的收视率从第一周的11%下降到第二周的9.7%。

事实上，隔壁的“夫妻世界”是韩国戏剧的最新真实爆发。

25日播出的《夫妻世界》第10集成为日本广播公司历史上收视率最高的一集，全国收视率为22.9%。在第八集，有高达32.61%的即时收视率，昵称为“三分之一的韩国人在网上愤怒”。

该剧是根据英国戏剧《福斯特医生》改编的。53岁迷人的成熟女人金喜爱与不忠的丈夫的情节触动了观众的情绪。除了韩国人的愤怒，中国观众也很愤怒——4月20日，《夫妻的世界愤怒》在微博上冲到了前五名。

也许电视连续剧最直观的一面就是街道:台湾媒体随机采访过路人关于罗志祥出轨的事，路人评论说，“他在玩《夫妻世界》。台湾媒体也经常用“夫妻世界的真实版本”来描述罗志祥事件，这几乎成了不忠和背叛的同义词。

《夫妻世界》遵循了一条与《国王》完全不同的创作轨迹:近年来，美国电视连续剧《雾》和《天之城空》的黑色主题风格，使得有线电视联合广播公司创造了许多电视收视奇迹延续这种风格的19个禁忌系列《夫妻世界》也成为了讨论的话题。

也许韩国戏剧正在经历新旧力量的交替。没有百灵鸟的创造性公式，没有人能成为“永恒的君主”。

韩国戏剧主题的变化:施虐-喜剧-幻想

在2005年之前，韩剧的爆炸性配方是“苦涩的爱和虐待”。KBS电视台自2000年以来制作了四部曲《蓝色生死之恋》，悲凉的调子让无数观众潸然泪下:《秋童话》的绝症茎，《冬恋之歌》的车祸茎，《夏日飘香》的心脏移植，《双重情人》的茎都成了偶像剧的经典片段。苦涩和异国情调构成了一个收视奇迹:由纪主演的《巴厘岛故事》以悲剧结尾，而最高收视率超过40%。

2005年前后，以《满屋浪漫》和《我的名字是圣金顺》为代表的浪漫喜剧取代了痛苦的爱情和虐待成为观众的最爱，紧随其后的是《宫殿》和《我的女孩》等热播剧。国内媒体也敏锐地意识到了这一转变信号。《信息时报》2016年的年度报告写道:“在像《宫殿》和《我是圣金顺》这样划时代的轻喜剧全盛时期，韩国戏剧《死人公式》已经开始失败，我相信未来不会有什么催人泪下的作品。大量的喜剧出现了，人们看到韩剧正在努力转型。”

然而，尽管情节已经从施虐转向甜蜜，但韩国戏剧创作的核心是稳定的，即创造一个“成人童话”，成为满足女性爱情幻想的安慰剂。残酷满足了东亚女性对永恒爱情的渴望，而浪漫喜剧大多基于普通女主角和贵公子的爱情模式。浪漫满屋是一个普通人和一个大明星的同居，宫殿是一个高中女生嫁入皇室的浪漫，圣金顺是一个略胖的女孩和一个英俊的富翁...

在2009年初的韩国版《花样男子》中，浪漫喜剧的主题达到了一定的高度:似乎很难制作出比这更豪华的偶像剧。这部戏剧在三个国家和地区拍摄，直升机和豪华跑车被调动起来。F4都配备了200多套大牌服装。这部偶像剧的25集拍摄历时五个月。

《花样男子》中穿貂皮的贵族公子李敏镐

《花样男子》在当年成为国外最具影响力的韩剧，但收视率不及犯罪题材爱情剧《蝴蝶梦》和家庭伦理爱情剧《灿烂的遗产》。同年最受欢迎的浪漫喜剧还包括由尹恩惠主演的《请错过》和由张根硕主演的《原来是个美丽的人》。前者稍微颠覆了“富人和穷人”的常规，讲述了富人和穷人的爱情故事。后者是普通女孩爱上大明星。这种戏剧在互联网和海外市场上仍然很受欢迎，但是当地的观众评价不是很好。

在造梦的核心不变的基础上，韩剧急需在主题上有所突破。自21世纪的十年以来，幻想元素为韩剧的梦幻化注入了新的活力。代表作有2010年播出的《我的女朋友是九尾狐》和《秘密花园》。前者在《聊斋志异》中上演，而后者则在《心灵交流》中上演，两者都取得了不错的收视率。

《秘密花园》也是编剧金恩淑封神路上的一个重要节点。《秘密花园》的最高收视率达到35.2%，使得金恩淑继《巴黎情人》之后连续六年获得最佳编剧奖。它也使炳轩的先进的国家男性神，这是在一个下降的趋势。此后，一线韩国演员一直渴望与金恩淑合作。

韩国戏剧《秘密花园》

不仅是金恩淑，韩剧的编剧们也创作了许多关于奇幻主题的优秀作品:2012年的《钟楼怪人》和《任贤王》。2013年，韩剧三巨头《星游》的男主持人是外星人都敏俊。“倾听你的声音”顾名思义，男领主李钟硕可以听到每个人内心的想法。《太阳之王》的女主角孔孝敬拥有与亡灵交流的超能力。然而，也有直言不讳的媒体说，尽管它看似新颖的背景，主的孙仍然是灰姑娘的一个变种的发挥。

类似于金恩淑的明星编剧朴智恩，在《星夜游》之后，他先后推出了《蓝色海洋的传说》和《爱情的降落》。两位编剧中的主角都设定了“命运”。从财阀、国王、外星人、美人鱼到特种部队的队长和朝鲜的高倩，所写的主题是真爱可以超越阶级、仇恨、时间空和维度。

与此同时，作为一流的编剧，金恩淑人确实有更多的资本来创作这种烧钱的奇幻剧。这幅宏伟而梦幻的画面也是文化输出的强大杀手。韩剧观众遍布世界各地，甚至比主要关注青少年市场的韩国流行音乐观众更受欢迎。

近年来，这类韩剧在文化输出和公共外交方面也有了更大的意义:《太阳的后裔》被戏称为“别人家的主旋律剧”，《爱情登陆》是一部浪漫的“统战电影”。《星星之友》中的场景曾经是去韩国最受欢迎的旅行路线。在《国王》的第一集中，李敏镐骑着一匹白马穿过景福宫前的光华门广场，在世宗国王的雕像前完成了他与金宽银的宿命重聚。它几乎可以直接被视为首尔的宣传视频。

在《国王》的第一集里，李敏镐骑着一匹白马穿过光华门广场。

童话“失败”

在《国王》的发布会上，主持人请李敏镐和金宽银主演称赞金恩淑的编剧。李敏镐说，金恩淑的剧本就像一个美丽的童话，有着坚实的剧本和温暖。金宽银说，这些角色被描绘得很有魅力，但他们没有提到剧中的大平行时间空穿越场景。

播出后，李敏镐和金正恩对金恩淑的赞扬和克制的回答终于揭晓:金恩淑没有任何新举措，甚至连一度被称赞的台词水平都令人失望。

在第一集中，李敏镐，朝鲜帝国的国王，同时也是0+帝国的女首相，给了一份政府报告。这幅画就像一个富有的年轻女士拿着一瓶葡萄酒一样有趣。两人调情并交换了意见:“国家稳定，人民幸福。”这不再是一个“成人童话”，愚弄小学生是非常困难的。

国王第一集

金恩淑创建了一个朝鲜帝国，但他似乎不知道什么是皇帝。皇帝就像一个没有职业能力的流动男明星。人们可以不太担心地爱他。皇室最重要的工作是敦促皇帝结婚。在第二集中，当李敏镐穿越现实空并看到女主角Go-eun Kim时，他不想揭露背后的秘密的穿越，但立即向女主角求婚，让她做皇后。

回顾2006年的经典韩剧《宫》，在君主立宪制下建立的韩国皇室并没有实权，但李欣王子履行皇室职责和时刻牢记公众形象的风格比李敏镐要专业得多。皇室背景给英雄的爱情增加了一点“强制性”。然而，在《国王》中，华丽的帝国背景和平行的时间空悬念燃烧的画面与爱情大脑的主角形成了一种分离感。

在第三集的收视率比以前低之后，相关的讨论帖子出现在韩国互联网论坛上，评论说:“剧本、导演和演员的演技都很普通”，“李敏镐和金恩淑不般配，《继承者》当时在金宇彬也更受欢迎”，“这部剧即将被放弃”。

梦幻爱情的公式化命运这次失败了，但是隐藏的忧虑已经被埋葬了。尽管2016年的《幽灵》塑造了可爱的幽灵、地狱使者等角色，也让爱情线变得异常美丽，但故事情节中的空漏洞也受到了批评。豆瓣的一位网民评论道:“编剧本可以用这样一个难得的主题来和不同的死者讨论生死命题，但结果仅限于爱情。”

然而，这并不是说编剧的创造力正从全盛时期开始衰退，而是说整个戏剧类型的风格化已经在韩国本土造成了审美疲劳。

2016年，《任贤妃的男人》的编剧宋载正创作了扣人心弦的爱情悬疑剧《两个世界》。男主角李钟硕是漫画中穿越到现实中的“撕裂男人”。2017年，《倾听你的声音》的编剧朴惠莲创作了悬疑爱情剧《当你入睡》。秀芝扮演的女主角可以在梦中预知未来。这两部大型制作剧都以大约10%的低收视率告终——它们的质量还不错，但似乎缺乏新的想法。

悬疑爱情剧《当你入睡》

当一个主题变成“爆炸性的公式”时，离观众的审美疲劳就不远了。世界观设置和人物设置的新奇性可以首先真正吸引观众的眼球，并在早期提供一些热门话题，但不能保证每一集都会成为一部非凡的作品。

此外，还有一种情况是幻想主题被转移到低成本的短剧上:随着智能移动设备的普及和移动图像的普及，自2015年以来，韩国低成本迷你剧的产量大幅增加。与大规模、高水平的爱情幻想剧相比，小型剧、网络剧和短剧更适合测试小说情节。

例如，2019年的主题作品和网络漫画改编的《偶然发现的一天》讲述了漫画中支持造纸的人自我觉醒的故事。新颖的视角不需要任何华丽的特效。新演员金惠芸和金路云被用作主角，但成本不高，回报也很高:它不仅是韩国的一部网络红色电视剧，也是2019年B台电影电视排行榜前十大焦点剧集之一，拥有大量第二代视频。

告别梦想，走向人性深处

与《国王的哑火》相比，《夫妻的世界》代表了一种新的力量的崛起——梦想的爱仍然是一种必然，但对人性深处的探索也是受欢迎的。

自2017年以来，以新闻可信度闻名的韩国电视广播公司(JTBC)开始在电视内容制作领域崛起。它以一年一度的爆炸性剧的节奏相继推出了《品味的她》、《雾》、《天堂空的城市》和《夫妻的世界》，掀起了话题，刷新了日本烟草广播公司的收视纪录。

2017年，JTBC邀请了迷人的成熟女演员金喜善和金宣儿(饰演“圣·金顺”)来扮演“品味的她”。在全职上流社会的妻子和诡计多端的保姆之间的两院制斗争的背后，它反映了韩国社会不同阶层的现状。该剧的最高收视率超过了12%，创下了日本烟草广播公司的收视率纪录。该剧的导演还获得了最佳导演奖。

2018年初播出的悬疑犯罪剧《雾》是日本烟草商业银行最具影响力的海外作品之一。虽然分裂和腐烂的尾巴导致豆瓣的分数从9.3下降到7.3，但金南珠扮演的高慧兰已经深入人心，成为一个典型的成熟女性。豆瓣的热门评论说她“火力十足，足够强壮，足够自信，足够霸道，衣着和气质都很帅。”

金南珠扮演雾中的高慧兰

2018年下半年，加快进入韩国市场的网飞分别与TVN和日本烟草银行在“阳光先生”和“日之城空”方面展开合作。前者是金恩淑写的，延续了黄金编辑烧钱的风格。生产成本达到430亿韩元(约2.5亿人民币)，其中网飞投资280亿韩元(约1.6亿人民币)；后者将日本烟草商业银行的黑色幽默风格发挥到了极致，夸张地刻画了韩国家庭儿童的升学焦虑，直接刺痛了社会的痛处。

这两部剧都获得了很好的反响，《阳光先生》的首映式超过了《幽灵》。“日之城空是一匹黑马，第一次播出收视率只有1.72%，最后一路攀升至22.3%，赢得了收费台电视收视冠军。”天堂空城市”获得四项最佳艺术欣赏大奖。

韩国戏剧“城市的日子空”

2020年，日本烟草商业银行带着它的暗黑主题和迷人的成熟女主角回来推出“夫妻世界”。和《雾都孤儿》一样，该剧被评为19级禁播，但收视率丝毫没有受到影响。只花了10集就打破了“城市的日子空”的记录。

无梦的日本电视广播公司似乎已经掌握了新时期韩剧的爆炸性公式:现实+女人。

就连困扰中国电视业的“成熟女性不出镜”的问题，也已经被日本电视广播公司很好地解决了:从40岁的金南珠和任正非到53岁的金喜爱，都非常受欢迎。另一方面，网飞进入韩国市场也产生了一定的影响，如赋予“阳光先生”以“好莱坞的质感”，将“日之城空等韩国电视剧的制作融入美国电视剧的节奏中。

“告别梦想，走向人性深处”的主题转变是韩国本土观众选择的结果，也是韩国电视剧产业进一步成熟的标志。不仅是本土的，现在看来，韩剧的海外观众终于进入了疲劳期:韩式打磨、韩式打磨、韩式过滤逐渐由褒转贬；《国王》可以让30万人在线观看首映式，但它也会让豆瓣在两集后得分下降。

目前，以TVN和金三角为主要制作题材的流行韩剧有着较为深刻的内核，但仍有一些“公式”的痕迹:如TVN的《请回答》和《聪明的生活》系列，金三角的黑色绘画风格+社会痛点。只要有一个公式，就会有审美疲劳。

然而，韩国电视剧的审美疲劳问题可能不是中国观众关心的问题:在过去的20年里，韩国电视剧产业一直能够很快地创新和改变主题。当旧的主题快要过时的时候，新的爆炸已经萌芽，甚至出现了。

也许是这样的:只要自我迭代足够快，观众的审美就不会摆脱你。