唐季礼谈成龙：《警察故事3》差点流产，靠和他合作还200万欠款

4月13日下午，《中国电影报道》在社交平台上发布了导演唐季礼的演讲。

喜欢成龙电影的人对唐季礼并不陌生。这两个人是好伙伴。他们曾与“警察故事3超级警察”、“红帆区”、“十二生肖”、“功夫瑜伽”和原定于今年春节上映的“深度收费”合作。在演讲中，唐季礼回顾了他与成龙的合作，并谈到了他对中国电影市场的看法。

他在处女作中损失了200万元，花了4年时间才还清。

唐季礼在演讲中谈到了他的失败经历。他的第一部电影是《神龙》。他的家人给了他400万元，并从朋友那里筹集了400万元。结果，这部电影损失了200万元。

第一部电影失败了，唐季礼陷入了困境。出人意料的是，嘉禾的老板何冠昌当时发现他是一名董事。剧本是“警察故事3超级警察”。这时候，唐季礼傻眼了。毕竟，他是个新导演。他认为这是不可能的，因为前两部电影《永不失败》赢得了许多奖项，并且是成龙的商标。他怎么可能找到这样一个新导演？

唐季礼不敢马上答应。那天下午，他看了成龙所有的电影。然后他开始担心，如果他是《警察故事3》的导演，成龙会不会对第一周拍摄的内容不满意，然后炒了自己？如果是这样，最好不要当主任。然后唐季礼又想了一想，既然“永不输”1和2是无法超越的，毕竟香港有它自己的局限性。它不能封锁桥梁和道路，射击真枪并获得批准文件。最好把《超级警察》的故事改到金山角，去马来西亚拍摄，因为泰国和马来西亚可以提供桥梁和道路，坦克可以拍摄真枪，这可能会为第三部电影带来突破。于是，唐季礼接手了《警察故事3》的导演工作，并取得了巨大的成功。

之后，唐季礼又制定了“超级规划”和“红帆区”。他花了四年时间拍了三部电影，而唐季礼的导演成本刚好够他损失200万元。现在看来，当时唐季礼的“工资”确实不高。

成功不是偶然的；拍摄应该是创新的。

在他的演讲中，唐季礼还分享了他的电影创作经验，这对今天的年轻导演来说是很有启发性的。

如前所述，“警察故事3超级警察”将地点转移到了东南亚，讲述了一个更加“国际化”的故事。事实上，除此之外，唐季礼还建议引进杨紫琼。当时，杨紫琼是最佳女演员，成龙是最佳男演员。这是第一次这对最会玩的男女从来没有合作过。因此，《警察故事3》在东南亚取得了很好的成绩。这一成功给了唐季礼继续创作的机会。

接着是“红帆区”，一部在好莱坞获得成功并有故事的电影。唐季礼说，一个美国发行商来香港找他，说他是成龙的粉丝，但美国发行网不喜欢发送中国电影，因为观众看起来太累了，看不到演员的表演，看字幕时，他们会忽略演员的表演。你能写一个和美国人相关的讲英语的故事吗？

受此启发，唐季礼开始组织创作《红帆区》的剧本，并为这部电影做了两个特别的设计。

首先是台词，增加了很多英语对话。当然，成龙的角色仍然是中国人，所以当他在电影中看到中国人时，他仍然会说中文，但是他特别注意中文单词，并且尽力将翻译的英文单词与说中文的嘴匹配起来。

第二是动作场景的设计。在此之前，好莱坞电影、动作电影和喜剧电影是完全不同的，不是在玩就是在笑。除了成龙最好的武术之外，红帆区还包括气垫船、飞行汽车和飞机等大型场景。这些是西方人最喜欢的动作和好莱坞的幽默武术。

除了这两个设计，唐季礼当时还设计了一个口号，那就是“我做我自己的特技”。只有成龙能在没有替身的情况下完成自己的动作。电影中所有其他好莱坞演员都做不到。这是成龙手下有能力的人做不到的。

电影完成后，《红十字会》不仅在好莱坞大获成功，在北美获得了2000多个屏幕。也因为《超级警察》当时还不能引入内地，《香港特区》成为第一部引入内地的成龙电影，七天票房达9700万，而这部电影的制作成本只有600万美元。

中国电影应该走出去，但未来市场在中国大陆

说到市场，唐季礼哀叹当时香港破纪录的票房是5400万，而且市场太小。1994年，大陆已经拥有近1亿的票房。今天，全年总票房超过600亿。因此，唐季礼认为中国电影的未来在大陆市场，大陆已经成为世界第二大市场，现在是最好的环境。

在这样的环境下，中国的制作公司实际上可以利用全球的人才资源，不局限于中国的题材，而是应该让世界各地的人把它们用于自己的用途，与它们进行更多的合作，通过合作、交流和相互学习，中国电影一定会更好。