老搭档互折磨 张译临时召唤李晨：组织需要你

由兰晓龙编剧，简川訸导演，张译、李晨、杨新鸣、何杜鹃等实力演员倾情出演的谍战剧《好家伙》正在北京卫视热播。该剧刚一开播就引发了不少人的关注，开播当天话题阅读量累计超2亿次，单集收视占位前三名，而张译也因其出色的表现被网友冠以“新一代影帝”称号。

对于《好家伙》这部戏，张译可算得上是“开国功臣”，他是第一个与编剧兰晓龙一起筹备这部戏的人，张译对此曾透露，“我从我能抓到的先开始抓，第一个电话打给了李晨”。一句“组织现在需要你”把李晨从深圳召唤回了北京，凭借与兰晓龙多年的默契合作以及兄弟情深，让李晨“不看剧本，就冲着这个人”而接下《好家伙》的监制以及主演的职务。随后三人又力邀著名导演简川訸加入团队，“四个人的剧组”正式成立。经过不懈的努力，到正式开拍前，这个临时组建起来的“草台班子”，已经云集了高捷、杨新鸣、赵志君、王双宝、王烈、张殿伦、何杜娟、瑛子等众多实力派演员。

《好家伙》请到了著名摄影师黄伟进行指导，较为超前的采用电影式的拍摄手法以保证观众的收看体验，但是这样的制作方式，大大增加了投入成本，于是两兄弟就决定从自己下手自降片酬，目的就是要把钱多用在道具、摄影器材、服装、美术等方面。

在电视剧《好家伙》中，张译饰演“好家伙”芦焱，李晨饰演“坏家伙”时光，两人分属于不同的党派，也是天生的“死对头”。谈起剧中的角色，张译用“互为猫鼠”来形容自己和李晨，原来《好家伙》这部戏的开始是李晨追杀张译，到了后来却变为张译追杀李晨，就像是一场“猫鼠游戏”。

从电视剧《刑警张玉贵》中两人首次同屏，李晨和张译这对好兄弟已有十余次合作。张译曾透露，他和李晨经常会分享自己的困惑，互相开导。在拍《好家伙》的时候，李晨正处于情绪低谷期，“我们俩就在甘肃的荒芜人烟的戈壁滩上一边走一边聊，有争吵，也有分享，互相鼓励”。张译认为，他和李晨有点像彼此的活化石，多年的合作，不仅增进了他们的友谊，更是见证了彼此的成长。对于好兄弟大胆尝试新领域，台前幕后两手抓的发展模式，张译更是表示“这个时代如果想创造出更多可能性，必须要有想象力和魄力。李晨就是一个敢想、敢担当、敢去做的这么一个人”。